El Ciervo en el EstanqueThe Stag at the PoolA proud stag admires his beautiful antlers in the water but feels ashamed of his thin legs. When danger arrives, he discovers which part of his body is truly valuable.
La Grajilla VanidosaThe Vain JackdawA plain jackdaw finds some beautiful feathers and decides to decorate himself to look more impressive. He soon learns an important lesson about trying to be something you're not.
El Lobo, el Zorro y el MonoThe Wolf, the Fox, and the ApeA wolf and a fox get into a heated argument and decide they need someone wise to help them settle their dispute. They choose an ape to be their judge, but will his decision be fair to both sides?
El Mono y el DelfínThe Monkey and the DolphinA monkey finds himself in trouble at sea and meets a helpful dolphin who offers to rescue him. But when the dolphin asks about the monkey's home, things don't go as expected.
El Caballo y el CiervoThe Horse and the StagA horse seeks help from a man to defeat his enemy, the stag, in their forest home. But getting human help comes with a price the horse never expected to pay.
El Ratón y el ToroThe Mouse and the BullA tiny mouse encounters a mighty bull and discovers that even the smallest creatures can make a big difference. This tale shows how courage and cleverness can overcome size and strength.
El AstrónomoThe AstronomerA young astronomer discovers something unusual in the night sky that changes everything she thought she knew about the universe. Her discovery leads her on an unexpected journey that will test her courage and beliefs.
El Oso y los Dos ViajerosThe Bear and the Two TravelersTwo friends are walking through a forest when they suddenly encounter a dangerous bear. This moment will test whether their friendship is real or fake.
El Ciervo y la ParraThe Hart and the VineA deer runs through the forest, desperately searching for a place to hide from hunters. When danger strikes, it must decide whether to trust the plants around it for protection.
El Gato y los PájarosThe Cat and the BirdsA clever cat pretends to be sick to trick the birds into visiting him. The birds must decide whether they can trust their old enemy or if this is just another dangerous trap.