Havia um homem que amava estudar as estrelas.

There was a man who loved to study the stars.

Todas as noites, ele caminhava para fora com os olhos voltados para o céu.

Every night, he walked outside with his eyes looking up at the sky.

Ele observava a lua e as estrelas brilhantes.

He watched the moon and the bright stars.

Ele queria aprender tudo sobre eles.

He wanted to learn everything about them.

O homem caminhava pela sua cidade todas as noites.

The man walked around his town every evening.

Ele nunca olhava para o chão.

He never looked down at the ground.

Ele apenas olhava para cima, para o belo céu noturno.

He only looked up at the beautiful night sky.

As estrelas eram tão fascinantes para ele.

The stars were so interesting to him.

Uma noite, o homem caminhava e olhava para cima como de costume.

One night, the man was walking and looking up as usual.

Ele estava pensando sobre as estrelas e a lua.

He was thinking about the stars and the moon.

Estava tão ocupado observando o céu que não viu para onde estava indo.

He was so busy watching the sky that he did not see where he was going.

De repente, o homem caiu num buraco profundo no chão.

Suddenly, the man fell into a deep hole in the ground.

Ele não conseguia sair.

He could not get out.

Ele pediu ajuda.

He called for help.

Uma pessoa o ouviu chamar e veio ajudar.

A person heard him calling and came to help.

"Por que você caiu neste buraco?"

"Why did you fall into this hole?"

perguntou a pessoa.

the person asked.

"Eu estava olhando para as estrelas,"

"I was looking at the stars,"

disse o homem.

the man said.

A pessoa riu.

The person laughed.

"Você passa tanto tempo olhando para coisas distantes no céu."

"You spend so much time looking at things far away in the sky."

"Mas você não consegue ver as coisas simples bem aqui no chão, perto dos seus pés."

"But you cannot see the simple things right here on the ground near your feet."

O homem aprendeu que é bom sonhar alto, mas também deve prestar atenção ao mundo ao seu redor.

The man learned that it is good to dream big, but he must also pay attention to the world around him.