¡Mi nombre es el loro mascota de la Princesa Luna, y veo todo desde mi jaula dorada!

My name is Princess Luna's pet parrot, and I see everything from my golden cage!

Cuatro hermanas vivían en nuestro reino.

Four sisters lived in our kingdom.

Eran muy diferentes entre sí.

They were very different from each other.

La primera hermana, Maya, podía ver muy lejos.

The first sister, Maya, could see very far.

Miró al cielo y dijo,

She looked at the sky and said,

"¡Un dragón se llevó a la princesa!"

"A dragon took the princess!"

Todos quedaron sorprendidos.

Everyone was surprised.

¿Cómo lo supo?

How did she know?

La segunda hermana, Sara, era muy rápida.

The second sister, Sara, was very fast.

Podía correr como el viento.

She could run like the wind.

¡Seguiré al dragón!

"I will follow the dragon!"

—dijo ella.

she said.

Corrió tan rápido que el polvo voló tras ella.

She ran so fast that dust flew behind her.

La tercera hermana, Zoe, era muy fuerte.

The third sister, Zoe, was very strong.

Podía levantar cosas pesadas.

She could lift heavy things.

¡Lucharé contra el dragón!

"I will fight the dragon!"

dijo ella.

she said.

Levantó una piedra grande con una mano.

She picked up a big rock with one hand.

La cuarta hermana, Emma, era muy inteligente.

The fourth sister, Emma, was very smart.

Podía arreglar cualquier cosa.

She could fix anything.

"Haré un plan,"

"I will make a plan,"

dijo ella.

she said.

Ella dibujó figuras en el suelo.

She drew pictures on the ground.

El dragón vivía en una montaña alta.

The dragon lived on a tall mountain.

Estaba muy lejos.

It was very far away.

Maya usó sus buenos ojos.

Maya used her good eyes.

Observó la cueva del dragón.

She watched the dragon's cave.

El dragón duerme al mediodía,

"The dragon sleeps at noon,"

les dijo a sus hermanas.

she told her sisters.

Sara corrió hacia la montaña muy rápido.

Sara ran to the mountain very fast.

Estaba silenciosa como un ratón.

She was quiet like a mouse.

Encontró a la princesa en la cueva.

She found the princess in the cave.

Zoe movió las grandes rocas que bloqueaban la entrada de la cueva.

Zoe moved the big rocks that blocked the cave door.

Las rocas eran muy pesadas, pero ella era fuerte.

The rocks were very heavy, but she was strong.

Emma hizo una cuerda con ramas de árboles.

Emma made a rope from tree branches.

La ató muy bien.

She tied it very well.

La princesa descendió la montaña con seguridad.

The princess climbed down the mountain safely.

Las cuatro hermanas trabajaron juntas.

The four sisters worked together.

¡Salvaron a la Princesa Luna!

They saved Princess Luna!

El rey estaba muy feliz.

The king was very happy.

Le dio a cada hermana una bolsa de oro.

He gave each sister a bag of gold.

Pero yo, el loro, obtuve el mejor premio.

But I, the parrot, got the best prize.

La Princesa Luna me dio semillas y dijo,

Princess Luna gave me seeds and said,

"Gracias por cuidar de todo, pequeño amigo."

"Thank you for watching everything, little friend."

¡A veces el ayudante más pequeño es el más importante!

Sometimes the smallest helper is the most important one!