La Souris, l'Oiseau et la Saucisse
The Mouse, the Bird, and the Sausage
Une souris, un oiseau et une saucisse vivent ensemble joyeusement et se partagent le travail pour entretenir leur maison. Mais un jour, ils décident de changer leurs tâches quotidiennes, et tout tourne très mal.
My name is Chef Whiskers.
My name is Chef Whiskers.
I am a famous cat chef.
I am a famous cat chef.
I have a cooking show on TV. Today I want to tell you about my three kitchen helpers.
I have a cooking show on TV. Today I want to tell you about my three kitchen helpers.
They were very silly.
They were very silly.
Mouse was fast.
Mouse was fast.
He ran to get food from the market every day.
He ran to get food from the market every day.
Bird could fly high.
Bird could fly high.
She got wood for the fire.
She got wood for the fire.
Sausage was round and fat.
Sausage was round and fat.
He jumped in the soup to make it taste good.
He jumped in the soup to make it taste good.
They worked together for many years.
They worked together for many years.
They were happy.
They were happy.
One day, Mouse met his friend Rat.
One day, Mouse met his friend Rat.
Rat said,
Rat said,
"Why do you work so hard?"
"Why do you work so hard?"
"Bird just flies around."
"Bird just flies around."
"Sausage just takes a bath in soup."
"Sausage just takes a bath in soup."
"You run and run all day!"
"You run and run all day!"
Mouse went home angry.
Mouse went home angry.
He said,
He said,
"I want to change jobs!"
"I want to change jobs!"
"This is not fair!"
"This is not fair!"
Bird said,
Bird said,
"Okay, let's try something new."
"Okay, let's try something new."
The next day, Bird ran to the market.
The next day, Bird ran to the market.
But she was too slow.
But she was too slow.
Her little bird feet hurt.
Her little bird feet hurt.
She came back very late.
She came back very late.
Mouse tried to get wood.
Mouse tried to get wood.
He climbed the tree.
He climbed the tree.
But he was too small.
But he was too small.
The wood was too heavy.
The wood was too heavy.
He fell down many times.
He fell down many times.
Sausage jumped in the soup like always.
Sausage jumped in the soup like always.
But something terrible happened.
But something terrible happened.
The soup was too hot today.
The soup was too hot today.
Sausage melted!
Sausage melted!
He became part of the soup forever.
He became part of the soup forever.
Mouse and Bird cried.
Mouse and Bird cried.
They had no friend.
They had no friend.
They had no good soup.
They had no good soup.
They were hungry and sad.
They were hungry and sad.
From my kitchen window, I watched this happen.
From my kitchen window, I watched this happen.
I learned something important.
I learned something important.
Everyone is good at different things.
Everyone is good at different things.
We should be happy with our jobs.
We should be happy with our jobs.
Now I always tell my TV viewers:
Now I always tell my TV viewers:
"Don't change what works."
"Don't change what works."
"Be happy with your special talents."
"Be happy with your special talents."
This is Chef Whiskers, signing off.
This is Chef Whiskers, signing off.
Remember to cook with love!
Remember to cook with love!