La Gioia e gli Specchi Magici Ingiusti
Alegria e os Espelhos Mágicos Injustos
Quando Joy scopre che gli specchi magici non riescono a vedere chiaramente alcune persone, deve trovare il coraggio di parlare e rendere le cose giuste per tutti.
In un regno molto attivo, viveva un giovane studioso di nome Joy.
Num reino movimentado, vivia um jovem estudioso chamado Joy.
Aveva la pelle scura e veniva da una terra lontana.
Ela tinha pele escura e vinha de uma terra distante.
Joy amava studiare gli specchi magici che riuscivano a riconoscere i volti.
Joy adorava estudar espelhos mágicos que conseguiam reconhecer rostos.
Voleva aiutare le persone con questi specchi speciali.
Ela queria ajudar as pessoas com esses espelhos especiais.
Un giorno, Joy si fermò davanti a un famoso specchio magico.
Um dia, Joy ficou diante de um espelho mágico famoso.
Lo specchio non riusciva a vedere chiaramente il suo volto.
O espelho não conseguia ver o rosto dela com clareza.
Funzionava perfettamente per le persone con la pelle chiara.
Funcionava perfeitamente para pessoas de pele clara.
Tuttavia, non riusciva a riconoscere Joy e altre persone dalla pelle scura.
No entanto, não conseguiu reconhecer Joy e outras pessoas de pele escura.
Joy si sentì confusa e triste per questo problema.
Joy se sentiu confusa e triste com esse problema.
Joy decise di provare molti specchi magici in tutto il regno.
Joy decidiu testar muitos espelhos mágicos pelo reino.
Scoprì lo stesso problema ovunque.
Ela descobriu o mesmo problema em todos os lugares.
Gli specchi funzionavano bene per gli uomini dalla pelle chiara.
Os espelhos funcionavam bem para homens de pele clara.
Funzionavano male per le donne dalla pelle scura come lei.
Funcionavam mal para mulheres de pele escura como ela.
Joy si rese conto che i fabbricanti di specchi avevano commesso un grave errore.
Joy percebeu que os fabricantes de espelhos tinham cometido um erro grave.
Perciò, Joy fondò un gruppo chiamato la Lega della Magia Giusta.
Portanto, Joy criou um grupo chamado Liga da Magia Justa.
Insegnò alle persone degli specchi rotti.
Ela ensinou as pessoas sobre os espelhos quebrados.
Ha mostrato a tutti come gli specchi trattavano le persone in modo diverso.
Ela mostrou a todos como os espelhos tratavam as pessoas de forma diferente.
Joy lavorò duramente per convincere i fabbricanti di specchi a correggere i loro errori.
Joy trabalhou muito para fazer os fabricantes de espelhos corrigirem seus erros.
Grazie al coraggioso lavoro di Joy, la gente scoprì la magia ingiusta.
Por causa do trabalho corajoso de Joy, as pessoas aprenderam sobre a magia injusta.
Il regno iniziò a chiedere specchi migliori per tutti.
O reino começou a exigir melhores espelhos para todos.
Gli sforzi di Joy aiutarono a creare un mondo più equo per tutte le persone.
Os esforços de Joy ajudaram a criar um mundo mais igualitário para todas as pessoas.
Morale: Quando scopriamo un'ingiustizia, dobbiamo parlare per creare giustizia per tutti.
Moral: Quando descobrimos injustiça, devemos falar para criar justiça para todos.