La Gioia e gli Specchi Magici Ingiusti

In un regno molto attivo, viveva un giovane studioso di nome Joy.

Dans un royaume animé, vivait un jeune érudit nommé Joy.

Aveva la pelle scura e veniva da una terra lontana.

Elle avait la peau sombre et venait d'une terre lointaine.

Joy amava studiare gli specchi magici che riuscivano a riconoscere i volti.

Joy aimait étudier les miroirs magiques qui pouvaient reconnaître les visages.

Voleva aiutare le persone con questi specchi speciali.

Elle voulait aider les gens avec ces miroirs spéciaux.

Un giorno, Joy si fermò davanti a un famoso specchio magico.

Un jour, Joy se tenait devant un miroir magique célèbre.

Lo specchio non riusciva a vedere chiaramente il suo volto.

Le miroir ne pouvait pas voir son visage clairement.

Funzionava perfettamente per le persone con la pelle chiara.

Il fonctionnait parfaitement pour les personnes à la peau claire.

Tuttavia, non riusciva a riconoscere Joy e altre persone dalla pelle scura.

Cependant, il n'arrivait pas à reconnaître Joy et les autres personnes à la peau foncée.

Joy si sentì confusa e triste per questo problema.

Joy se sentait confuse et triste à cause de ce problème.

Joy decise di provare molti specchi magici in tutto il regno.

Joy décida de tester de nombreux miroirs magiques à travers le royaume.

Scoprì lo stesso problema ovunque.

Elle découvrit le même problème partout.

Gli specchi funzionavano bene per gli uomini dalla pelle chiara.

Les miroirs fonctionnaient bien pour les hommes à la peau claire.

Funzionavano male per le donne dalla pelle scura come lei.

Ils fonctionnaient mal pour les femmes à la peau foncée comme elle.

Joy si rese conto che i fabbricanti di specchi avevano commesso un grave errore.

Joy réalisa que les fabricants de miroirs avaient commis une grave erreur.

Perciò, Joy fondò un gruppo chiamato la Lega della Magia Giusta.

Par conséquent, Joy créa un groupe appelé la Ligue de la Magie Équitable.

Insegnò alle persone degli specchi rotti.

Elle enseigna aux gens ce qui concernait les miroirs brisés.

Ha mostrato a tutti come gli specchi trattavano le persone in modo diverso.

Elle a montré à tout le monde comment les miroirs traitaient les gens différemment.

Joy lavorò duramente per convincere i fabbricanti di specchi a correggere i loro errori.

Joy travailla dur pour que les fabricants de miroirs corrigent leurs erreurs.

Grazie al coraggioso lavoro di Joy, la gente scoprì la magia ingiusta.

Grâce au courage de Joy, les gens ont appris l'existence de la magie injuste.

Il regno iniziò a chiedere specchi migliori per tutti.

Le royaume commença à exiger de meilleurs miroirs pour tous.

Gli sforzi di Joy aiutarono a creare un mondo più equo per tutte le persone.

Les efforts de Joie ont aidé à créer un monde plus équitable pour tous.

Morale: Quando scopriamo un'ingiustizia, dobbiamo parlare per creare giustizia per tutti.

Morale : Quand nous découvrons une injustice, nous devons élever la voix pour créer la justice pour tous.