La Gioia e gli Specchi Magici Ingiusti
La Alegría y los Espejos Mágicos Injustos
Quando Joy scopre che gli specchi magici non riescono a vedere chiaramente alcune persone, deve trovare il coraggio di parlare e rendere le cose giuste per tutti.
In un regno molto attivo, viveva un giovane studioso di nome Joy.
En un reino muy ocupado, vivía un joven erudito llamado Joy.
Aveva la pelle scura e veniva da una terra lontana.
Tenía la piel oscura y venía de una tierra lejana.
Joy amava studiare gli specchi magici che riuscivano a riconoscere i volti.
Joy amaba estudiar espejos mágicos que podían reconocer rostros.
Voleva aiutare le persone con questi specchi speciali.
Ella quería ayudar a las personas con estos espejos especiales.
Un giorno, Joy si fermò davanti a un famoso specchio magico.
Un día, Joy se paró frente a un famoso espejo mágico.
Lo specchio non riusciva a vedere chiaramente il suo volto.
El espejo no podía ver su rostro con claridad.
Funzionava perfettamente per le persone con la pelle chiara.
Funcionaba perfectamente para personas de piel clara.
Tuttavia, non riusciva a riconoscere Joy e altre persone dalla pelle scura.
Sin embargo, no logró reconocer a Joy y otras personas de piel oscura.
Joy si sentì confusa e triste per questo problema.
Joy se sintió confundida y triste por este problema.
Joy decise di provare molti specchi magici in tutto il regno.
Joy decidió probar muchos espejos mágicos por todo el reino.
Scoprì lo stesso problema ovunque.
Descubrió el mismo problema en todas partes.
Gli specchi funzionavano bene per gli uomini dalla pelle chiara.
Los espejos funcionaban bien para los hombres de piel clara.
Funzionavano male per le donne dalla pelle scura come lei.
Funcionaban mal para las mujeres de piel oscura como ella.
Joy si rese conto che i fabbricanti di specchi avevano commesso un grave errore.
Joy se dio cuenta de que los fabricantes de espejos habían cometido un error grave.
Perciò, Joy fondò un gruppo chiamato la Lega della Magia Giusta.
Por eso, Joy fundó un grupo llamado la Liga de Magia Justa.
Insegnò alle persone degli specchi rotti.
Ella enseñó a la gente sobre los espejos rotos.
Ha mostrato a tutti come gli specchi trattavano le persone in modo diverso.
Les mostró a todos cómo los espejos trataban a las personas de manera diferente.
Joy lavorò duramente per convincere i fabbricanti di specchi a correggere i loro errori.
Joy trabajó duro para que los fabricantes de espejos corrigieran sus errores.
Grazie al coraggioso lavoro di Joy, la gente scoprì la magia ingiusta.
Gracias al valiente trabajo de Joy, la gente se enteró de la magia injusta.
Il regno iniziò a chiedere specchi migliori per tutti.
El reino comenzó a exigir mejores espejos para todos.
Gli sforzi di Joy aiutarono a creare un mondo più equo per tutte le persone.
Los esfuerzos de Joy ayudaron a crear un mundo más justo para todas las personas.
Morale: Quando scopriamo un'ingiustizia, dobbiamo parlare per creare giustizia per tutti.
Moraleja: Cuando descubrimos injusticias, debemos alzar la voz para crear justicia para todos.