Cover of Village Inventors Share Their Clever Solutions

Inventores da Aldeia Compartilham Suas Soluções Inteligentes

Village Inventors Share Their Clever Solutions

Quando ideias brilhantes nascem em aldeias pequenas, o mundo descobre que os melhores inventores podem não ser quem esperamos. Esta história inspiradora mostra como ouvir todas as pessoas pode revelar soluções incríveis.

Review
Compare with:

Na terra dos Campos Dourados, pessoas comuns criaram invenções extraordinárias.

In the land of Golden Fields, ordinary people created extraordinary inventions.

Um mecânico da aldeia chamado Ravi não conseguia alcançar as altas palmeiras com segurança.

A village mechanic named Ravi could not reach the tall coconut trees safely.

Então ele construiu um dispositivo simples para subir usando peças velhas de bicicleta.

So he built a simple climbing device from old bicycle parts.

O dispositivo o ajudou a colher cocos sem cair ou se machucar.

The device helped him harvest coconuts without falling or getting hurt.

Enquanto isso, uma agricultora chamada Priya se cansou de plantar sementes à mão.

Meanwhile, a farmer named Priya grew tired of planting seeds by hand.

Ela anexou um recipiente de sementes à sua bicicleta velha.

She attached a seed container to her old bicycle.

Agora ela podia andar pelos seus campos de bicicleta e plantar sementes rapidamente.

Now she could ride through her fields and plant seeds quickly.

Os dois inventores resolveram seus problemas com soluções inteligentes e de baixo custo.

Both inventors solved their problems with clever, low-cost solutions.

Um grupo chamado os Coletores Abelha Trabalhadora soube dessas invenções.

A group called the Busy Bee Collectors heard about these inventions.

Eles caminharam de aldeia em aldeia para encontrar mais ideias criativas.

They walked from village to village to find more creative ideas.

Os coletores anotaram cuidadosamente o nome e a história de cada inventor.

The collectors wrote down each inventor's name and story carefully.

Eles queriam ter certeza de que os verdadeiros criadores recebessem o crédito pelo seu trabalho.

They wanted to make sure the real creators got credit for their work.

Logo, grandes empresas da Cidade Reluzente quiseram comprar essas invenções.

Soon, big companies from the Shining City wanted to buy these inventions.

Os Coletores Abelha Ocupada ajudaram a negociar acordos justos.

The Busy Bee Collectors helped negotiate fair deals.

Eles garantiram que os inventores da aldeia recebessem dinheiro e reconhecimento.

They made sure the village inventors received money and recognition.

As empresas não podiam roubar as ideias ou enganar os criadores.

The companies could not steal the ideas or cheat the creators.

Os jovens das aldeias observaram esse processo com espanto.

Young people in the villages watched this process with amazement.

Eles perceberam que as invenções inteligentes vinham de todos os lugares, não apenas das cidades ricas.

They realized that smart inventions came from everywhere, not just rich cities.

As soluções simples dos seus próprios vizinhos eram igualmente valiosas.

The simple solutions from their own neighbors were just as valuable.

A inovação pertencia a qualquer pessoa que pudesse pensar e criar.

Innovation belonged to anyone who could think and create.

Moral: Grandes ideias podem vir de qualquer pessoa, de qualquer lugar, se escutarmos e dermos crédito de forma justa.

Moral: Great ideas can come from anyone, anywhere, if we listen and give credit fairly.