Mein Name ist Prinzessin Lunas Papagei, und ich sehe alles aus meinem goldenen Käfig!

My name is Princess Luna's pet parrot, and I see everything from my golden cage!

Vier Schwestern lebten in unserem Königreich.

Four sisters lived in our kingdom.

Sie waren sehr verschieden voneinander.

They were very different from each other.

Die erste Schwester, Maya, konnte sehr weit sehen.

The first sister, Maya, could see very far.

Sie blickte zum Himmel und sagte,

She looked at the sky and said,

"Ein Drache hat die Prinzessin genommen!"

"A dragon took the princess!"

Alle waren überrascht.

Everyone was surprised.

Woher wusste sie das?

How did she know?

Die zweite Schwester, Sara, war sehr schnell.

The second sister, Sara, was very fast.

Sie konnte rennen wie der Wind.

She could run like the wind.

"Ich werde dem Drachen folgen!"

"I will follow the dragon!"

sagte sie.

she said.

Sie rannte so schnell, dass der Staub hinter ihr aufwirbelte.

She ran so fast that dust flew behind her.

Die dritte Schwester, Zoe, war sehr stark.

The third sister, Zoe, was very strong.

Sie konnte schwere Dinge heben.

She could lift heavy things.

"Ich werde gegen den Drachen kämpfen!"

"I will fight the dragon!"

sagte sie.

she said.

Sie hob mit einer Hand einen großen Stein auf.

She picked up a big rock with one hand.

Die vierte Schwester, Emma, war sehr klug.

The fourth sister, Emma, was very smart.

Sie konnte alles reparieren.

She could fix anything.

„Ich werde einen Plan machen,"

"I will make a plan,"

sagte sie.

she said.

Sie zeichnete Bilder auf den Boden.

She drew pictures on the ground.

Der Drache lebte auf einem hohen Berg.

The dragon lived on a tall mountain.

Er war sehr weit entfernt.

It was very far away.

Maya benutzte ihre guten Augen.

Maya used her good eyes.

Sie beobachtete die Höhle des Drachen.

She watched the dragon's cave.

"Der Drache schläft am Mittag,"

"The dragon sleeps at noon,"

sagte sie zu ihren Schwestern.

she told her sisters.

Sara rannte sehr schnell zum Berg.

Sara ran to the mountain very fast.

Sie war still wie eine Maus.

She was quiet like a mouse.

Sie fand die Prinzessin in der Höhle.

She found the princess in the cave.

Zoe bewegte die großen Felsen, die den Höhleneingang blockierten.

Zoe moved the big rocks that blocked the cave door.

Die Felsen waren sehr schwer, aber sie war stark.

The rocks were very heavy, but she was strong.

Emma machte ein Seil aus Baumästen.

Emma made a rope from tree branches.

Sie band es sehr gut zusammen.

She tied it very well.

Die Prinzessin stieg sicher den Berg hinab.

The princess climbed down the mountain safely.

Die vier Schwestern arbeiteten zusammen.

The four sisters worked together.

Sie retteten Prinzessin Luna!

They saved Princess Luna!

Der König war sehr glücklich.

The king was very happy.

Er gab jeder Schwester einen Beutel voller Gold.

He gave each sister a bag of gold.

Aber ich, der Papagei, erhielt den besten Preis.

But I, the parrot, got the best prize.

Prinzessin Luna gab mir Samen und sagte,

Princess Luna gave me seeds and said,

"Danke, dass du über alles gewacht hast, kleiner Freund."

"Thank you for watching everything, little friend."

Manchmal ist der kleinste Helfer der wichtigste!

Sometimes the smallest helper is the most important one!