Eine junge Kuh lebte auf einem Bauernhof.

A young cow lived on a farm.

Sie war stark und voller Energie.

She was strong and full of energy.

Jeden Tag lief sie über das Feld und spielte in der Sonne.

Every day, she ran around the field and played in the sun.

Sie fühlte sich sehr glücklich und frei.

She felt very happy and free.

Ein alter Ochse lebte auf demselben Hof.

An old ox lived on the same farm.

Er arbeitete jeden Tag hart.

He worked hard every day.

Der Bauer ließ ihn schwere Dinge ziehen und die Felder pflügen.

The farmer made him pull heavy things and plow the fields.

Der Ochse sah müde und traurig aus.

The ox looked tired and sad.

Die junge Kuh lachte über den alten Ochsen.

The young cow laughed at the old ox.

Schau mich an!

"Look at me!"

sagte sie.

she said.

"Ich bin frei und glücklich."

"I am free and happy."

"Du arbeitest den ganzen Tag wie ein Sklave."

"You work all day like a slave."

"Ich bin so viel besser als du!"

"I am so much better than you!"

Der alte Ochse sagte nichts.

The old ox said nothing.

Er blickte sie nur mit traurigen Augen an und arbeitete weiter.

He just looked at her with sad eyes and kept working.

Eines Tages fand ein großes Fest in der Stadt statt.

One day, there was a big festival in the town.

Der Bauer benötigte Fleisch für die Feier.

The farmer needed meat for the celebration.

Er blickte auf seine Tiere und wählte die junge Kuh.

He looked at his animals and chose the young cow.

Sie war fett und gesund.

She was fat and healthy.

Der Bauer führte die junge Kuh fort.

The farmer took the young cow away.

Jetzt verstand sie, warum der alte Ochse traurig war.

Now she understood why the old ox was sad.

Der Ochse musste hart arbeiten, aber er durfte leben.

The ox had to work hard, but he got to live.

Die Kuh war frei und glücklich, aber nur für kurze Zeit.

The cow was free and happy, but only for a short time.

Der alte Ochse sah ihr nach.

The old ox watched her go.

Er tat der jungen Kuh leid, aber er war nicht überrascht.

He felt sorry for the young cow, but he was not surprised.