Mein Name ist Barky.

My name is Barky.

Ich bin eine sehr alte Eiche.

I am a very old oak tree.

Ich habe große Wurzeln und viele Blätter.

I have big roots and many leaves.

Ich lebe seit 200 Jahren im Wald.

I live in the forest for 200 years.

Ich sehe alles.

I see everything.

Eines Tages kommt ein trauriger Junge in meinen Wald.

One day, a sad boy comes to my forest.

Sein Name ist Tom.

His name is Tom.

Sein Vater ist sehr wütend auf ihn.

His father is very angry with him.

Tom kann weder Bücher noch Zahlen lernen.

Tom cannot learn books or numbers.

Sein Vater sagt,

His father says,

"Du bist dumm!"

"You are stupid!"

"Geh weg!"

"Go away!"

Tom sitzt unter meinen Ästen.

Tom sits under my branches.

Er weint.

He cries.

Ich möchte ihm helfen, aber ich kann nicht mit Menschen sprechen.

I want to help him, but I cannot talk to humans.

Dann geschieht etwas Magisches.

Then something magic happens.

Ein kleiner Frosch springt auf Toms Hand.

A small frog jumps on Tom's hand.

Der Frosch sagt:

The frog says,

"Quak quak quak!"

"Ribbit ribbit ribbit!"

Tom sieht überrascht aus.

Tom looks surprised.

Er sagt:

He says,

„Ach!"

"Oh!"

"Du hast Hunger!"

"You are hungry!"

"Die Fliegen sind am Wasser!"

"The flies are by the water!"

Tom kann Frösche verstehen!

Tom can understand frogs!

Das ist seine erste besondere Gabe.

This is his first special gift.

Als Nächstes läuft ein brauner Hund zu Tom.

Next, a brown dog runs to Tom.

Der Hund sagt,

The dog says,

"Wau wau wau!"

"Woof woof woof!"

Tom lächelt.

Tom smiles.

Er sagt:

He says,

"Ja, dein Ball ist hinter diesem großen Felsen!"

"Yes, your ball is behind that big rock!"

Der Hund ist glücklich und läuft davon.

The dog is happy and runs away.

Tom kann auch Hunde verstehen!

Tom can understand dogs too!

Das ist seine zweite Gabe.

This is his second gift.

Dann fliegt ein kleiner Vogel herab.

Then, a little bird flies down.

Sie sagt,

It says,

„Piep piep piep!"

"Tweet tweet tweet!"

Tom nickt.

Tom nods.

Er sagt,

He says,

"Danke, dass du mir von dem Sturm erzählt hast."

"Thank you for telling me about the storm."

"Ich werde einen sicheren Ort finden."

"I will find a safe place."

Tom kann Vögel verstehen!

Tom can understand birds!

Das ist seine dritte Gabe.

This is his third gift.

Ich bin so glücklich!

I am so happy!

Tom ist nicht dumm.

Tom is not stupid.

Er ist etwas ganz Besonderes.

He is very special.

Er kann mit Tieren sprechen.

He can talk to animals.

Niemand sonst kann das.

No one else can do this.

Tom entfernt sich von meinem Wald.

Tom walks away from my forest.

Er nutzt seine Gaben, um Menschen zu helfen.

He uses his gifts to help people.

Er spricht mit Polizeihunden.

He talks to police dogs.

Er hilft Bauern mit ihren Tieren.

He helps farmers with their animals.

Er rettet Menschen, wenn Vögel ihm von Gefahr berichten.

He saves people when birds tell him about danger.

Viele Jahre später kommt Tom zurück, um mich zu besuchen.

Many years later, Tom comes back to visit me.

Er ist nun sehr berühmt und reich.

He is now very famous and rich.

Er sagt,

He says,

„Danke, alter Baum."

"Thank you, old tree."

"Du hast mir einen sicheren Ort gegeben, um meine Gaben zu entdecken."

"You gave me a safe place to discover my gifts."

Ich bin stolz auf Tom.

I am proud of Tom.

Manchmal bedeutet anders zu sein, etwas Besonderes zu sein.

Sometimes being different is being special.