Ein junger Mann spielte Trompete in der Armee.

A young man played the trumpet in the army.

Seine Aufgabe war es, Musik zu machen, nicht zu kämpfen.

His job was to make music, not to fight.

Er trug keine Waffen wie die anderen Soldaten.

He did not carry weapons like the other soldiers.

Eines Tages fing ihn der Feind.

One day, the enemy caught him.

Sie waren sehr zornig.

They were very angry.

"Wir werden dich töten!"

"We will kill you!"

sagten sie.

they said.

Der Trompeter hatte Angst.

The trumpeter was scared.

"Bitte tun Sie mir nichts,"

"Please don't hurt me,"

sagte er.

he said.

"Ich habe nie gegen jemanden gekämpft."

"I never fought anyone."

"Ich habe nie jemandem wehgetan."

"I never hurt anyone."

Ich spiele nur Musik.

"I only play music."

"Sieh, ich habe kein Schwert."

"Look, I have no sword."

"Ich habe keine Pistole."

"I have no gun."

"Ich habe nur meine Trompete."

"I only have my trumpet."

Die feindlichen Soldaten lachten.

The enemy soldiers laughed.

"Genau deshalb werden wir euch töten,"

"That is exactly why we will kill you,"

sagten sie.

they said.

"Du kämpfst nicht, aber deine Musik macht unsere Feinde mutig."

"You do not fight, but your music makes our enemies brave."

Deine Trompete ruft sie in die Schlacht.

"Your trumpet calls them to battle."

Deine Musik hilft ihnen, gegen uns zu kämpfen.

"Your music helps them fight against us."

"Du bist gefährlicher als ein Soldat mit einem Schwert."

"You are more dangerous than a soldier with a sword."

Der junge Trompeter erkannte seinen Fehler.

The young trumpeter realized his mistake.

Er dachte, er sei sicher, weil er nicht kämpfte.

He thought he was safe because he did not fight.

Aber er lernte, dass es einen auch schuldig macht, anderen dabei zu helfen, Unrecht zu tun.

But he learned that helping others do wrong things makes you guilty too.