Cover of The Young Disabled Leader Awardees

De Jonge Gehandicapte Leiders Prijswinnaars

Die Jungen Behinderten Führungspreisträger

De Paul G. Hearne Emerging Leader Awards 2026 van AAPD eerden jonge gehandicapte leiders die al de gehandicaptenjustitie vormgeven door middel van organiseren, onderwijs en beleidswerk.

Review
Compare with:

Elk jaar reikt de American Association of People with Disabilities, bekend als AAPD, de Paul G. Hearne Emerging Leader Awards uit.

Jedes Jahr verleiht die American Association of People with Disabilities, bekannt als AAPD, die Paul G. Hearne Emerging Leader Awards.

Deze prijzen eren gehandicapte leiders die vroeg in hun carrière zijn maar al een echte verandering teweegbrengen.

Diese Auszeichnungen ehren behinderte Führungspersönlichkeiten, die am Anfang ihrer Karriere stehen, aber bereits einen echten Unterschied machen.

In 2026 erkende de prijs een nieuwe groep opkomende leiders die de gehandicaptenjustitie en toegankelijk beleid vormgaven.

Im Jahr 2026 erkannte der Preis eine neue Gruppe aufstrebender Führungspersönlichkeiten, die Behinderungsgerechtigkeit und barrierefreie Politik gestalteten.

De winnaars hadden niet gewacht op titels of posities om te beginnen leiden.

Die Gewinner hatten nicht auf Titel oder Positionen gewartet, um mit dem Führen zu beginnen.

Ze organiseerden al gemeenschappen, bouwden educatieprogramma's en pleitten voor beleidswijzigingen die het leven van mensen met een beperking beïnvloedden.

Sie organisierten bereits Gemeinschaften, bauten Bildungsprogramme auf und setzten sich für politische Änderungen ein, die das Leben von Menschen mit Behinderungen betrafen.

Een van de prijswinnaars had curriculummateriaal ontwikkeld om de geschiedenis van mensen met een beperking in scholen te brengen.

Eine Preisträgerin hatte Lehrplanressourcen entwickelt, um die Behinderungsgeschichte in Schulen zu bringen.

Een andere had een programma op basisniveau opgebouwd dat jongeren met een beperking in contact bracht met mentoren in hun gemeenschappen.

Eine andere hatte ein Basisprogramm aufgebaut, das junge Menschen mit Behinderungen mit Mentoren in ihren Gemeinschaften zusammenbrachte.

Een derde werkte rechtstreeks aan toegankelijk beleid en adviseerde de lokale overheid over hoe ze gehandicapte kiezers beter konden bedienen.

Eine dritte Person arbeitete direkt an zugänglicher Politik und beriet die Lokalregierung, wie sie Menschen mit Behinderungen besser dienen könnte.

De Paul G. Hearne Emerging Leader Awards werden opgericht om te erkennen dat leiderschap in de gehandicaptenjustitie niet alleen van gevestigde figuren komt.

Die Paul G. Hearne Emerging Leader Awards wurden geschaffen, um anzuerkennen, dass Führung in der Behinderungsgerechtigkeit nicht nur von etablierten Persönlichkeiten kommt.

Nieuwe stemmen dragen de beweging vooruit.

Neue Stimmen tragen die Bewegung voran.

Voor de prijswinnaars van 2026 was de erkenning niet alleen een eer. Het was ook brandstof.

Für die Preisträger von 2026 war die Anerkennung nicht nur eine Ehre. Es war auch Treibstoff.

De zichtbaarheid en ondersteuning die met de prijs kwamen, gaven elke leider een platform om hun werk te laten groeien en meer mensen te bereiken.

Die Sichtbarkeit und Unterstützung, die mit dem Preis kamen, gaben jedem Führenden eine Plattform, um ihre Arbeit zu erweitern und mehr Menschen zu erreichen.

De prijzen herinnerden de gemeenschap van mensen met een beperking eraan dat de beweging levend blijft omdat nieuwe mensen blijven opstappen.

Die Auszeichnungen erinnerten die Behindertengemeinschaft daran, dass die Bewegung lebendig bleibt, weil immer neue Menschen auftreten.

Elke generatie van gehandicapte leiders leert van de vorige en gaat dan verder.

Jede Generation behinderter Führungskräfte lernt von der letzten und geht dann weiter.

Moraal: Een beweging blijft sterk wanneer ze ruimte maakt voor nieuwe leiders om te groeien en de leiding te nemen.

Moral: Eine Bewegung bleibt stark, wenn sie Raum für neue Führungskräfte schafft, um zu wachsen und die Führung zu übernehmen.