Anansi de spin was erg lui.

Anansi the spider was very lazy.

Hij wilde niet in zijn tuin werken.

He did not want to work in his garden.

Alle andere dieren werkten hard.

All the other animals worked hard.

Zij plantten zaden.

They planted seeds.

Ze gaven hun planten water.

They watered their plants.

Ze trokken onkruid uit.

They pulled weeds.

Anansi keek toe hoe ze werkten.

Anansi watched them work.

Hij dacht,

He thought,

"Ik ben te slim om zo hard te werken."

"I am too smart to work so hard."

Weldra was het tijd voor het oogstfeest.

Soon it was time for the harvest festival.

Alle dieren brachten hun voedsel mee om te delen.

All the animals brought their food to share.

Er waren grote pompoenen, zoete maïs en rode tomaten.

There were big pumpkins, sweet corn, and red tomatoes.

Er waren groene bonen en gele pompoen.

There were green beans and yellow squash.

Anansi kwam ook naar het festival.

Anansi came to the festival too.

Maar hij had geen eten om mee te brengen.

But he had no food to bring.

Zijn tuin was leeg omdat hij niet werkte.

His garden was empty because he did not work.

"Waar is je eten, Anansi?"

"Where is your food, Anansi?"

vroeg Konijn. Anansi voelde zich beschaamd.

asked Rabbit. Anansi felt ashamed.

Hij had niets om met zijn vrienden te delen.

He had nothing to share with his friends.

De andere dieren hadden medelijden met Anansi.

The other animals felt sorry for Anansi.

Ze deelden hun voedsel met hem.

They shared their food with him.

Maar Anansi leerde een belangrijke les.

But Anansi learned an important lesson.

"Volgend jaar zal ik hard werken in mijn tuin,"

"Next year, I will work hard in my garden,"

zei Anansi.

said Anansi.

"Dan kan ik mijn voedsel ook delen."

"Then I can share my food too."

Vanaf die dag werkte Anansi hard.

From that day, Anansi worked hard.

Hij plantte zaden en gaf water aan zijn planten.

He planted seeds and watered his plants.

Toen het volgende oogstfeest kwam, had Anansi veel voedsel om te delen.

When the next harvest festival came, Anansi had lots of food to share.

Alle dieren waren gelukkig.

All the animals were happy.

Ze leerden dat samenwerken en delen iedereen gelukkig maakt.

They learned that working together and sharing makes everyone happy.