Alegria e os Espelhos Mágicos Injustos

Num reino movimentado, vivia um jovem estudioso chamado Joy.

In een druk koninkrijk woonde een jonge geleerde genaamd Joy.

Ela tinha pele escura e vinha de uma terra distante.

Ze had een donkere huid en kwam uit een ver land.

Joy adorava estudar espelhos mágicos que conseguiam reconhecer rostos.

Joy hield ervan om magische spiegels te bestuderen die gezichten konden herkennen.

Ela queria ajudar as pessoas com esses espelhos especiais.

Ze wilde mensen helpen met deze bijzondere spiegels.

Um dia, Joy ficou diante de um espelho mágico famoso.

Op een dag stond Joy voor een beroemde magische spiegel.

O espelho não conseguia ver o rosto dela com clareza.

De spiegel kon haar gezicht niet duidelijk zien.

Funcionava perfeitamente para pessoas de pele clara.

Het werkte perfect voor mensen met een lichte huid.

No entanto, não conseguiu reconhecer Joy e outras pessoas de pele escura.

Het herkende Joy en andere mensen met een donkere huid echter niet.

Joy se sentiu confusa e triste com esse problema.

Joy voelde zich verward en verdrietig over dit probleem.

Joy decidiu testar muitos espelhos mágicos pelo reino.

Joy besloot om veel magische spiegels in het koninkrijk uit te proberen.

Ela descobriu o mesmo problema em todos os lugares.

Ze ontdekte overal hetzelfde probleem.

Os espelhos funcionavam bem para homens de pele clara.

De spiegels werkten goed voor mannen met een lichte huidskleur.

Funcionavam mal para mulheres de pele escura como ela.

Ze werkten slecht voor donkere vrouwen zoals zijzelf.

Joy percebeu que os fabricantes de espelhos tinham cometido um erro grave.

Joy besefte dat de spiegelmakers een grote fout hadden gemaakt.

Portanto, Joy criou um grupo chamado Liga da Magia Justa.

Daarom begon Joy een groep genaamd de Eerlijke Magie Liga.

Ela ensinou as pessoas sobre os espelhos quebrados.

Ze leerde mensen over de kapotte spiegels.

Ela mostrou a todos como os espelhos tratavam as pessoas de forma diferente.

Ze liet iedereen zien hoe de spiegels mensen anders behandelden.

Joy trabalhou muito para fazer os fabricantes de espelhos corrigirem seus erros.

Joy werkte hard om de spiegelmakers hun fouten te laten herstellen.

Por causa do trabalho corajoso de Joy, as pessoas aprenderam sobre a magia injusta.

Door Joy's moedige werk leerden mensen over oneerlijke magie.

O reino começou a exigir melhores espelhos para todos.

Het koninkrijk begon betere spiegels voor iedereen te eisen.

Os esforços de Joy ajudaram a criar um mundo mais igualitário para todas as pessoas.

Joy's inspanningen hielpen een meer gelijke wereld voor alle mensen te creëren.

Moral: Quando descobrimos injustiça, devemos falar para criar justiça para todos.

Moraal: Wanneer we onrechtvaardigheid ontdekken, moeten we onze stem verheffen om rechtvaardigheid voor iedereen te creëren.