Aisha Bouwt Eerlijke Computerprogramma's

Aisha hield meer van computers dan van wat dan ook in het leven.

Aisha liebte Computer mehr als alles andere im Leben.

Ze werkte elke dag bij een groot technologiebedrijf.

Sie arbeitete jeden Tag in einem großen Technologieunternehmen.

Haar werk was het maken van slimme computerprogramma's die AI worden genoemd.

Ihre Arbeit bestand darin, intelligente Computerprogramme namens KI zu entwickeln.

Op een ochtend ontdekte Aisha iets vreselijks over haar werk.

Eines Morgens entdeckte Aisha etwas Schreckliches über ihre Arbeit.

De AI-programma's maakten oneerlijke keuzes over mensen.

Die KI-Programme trafen unfaire Entscheidungen über Menschen.

Ze gaven betere banen aan mannen dan aan vrouwen.

Sie gaben Männern bessere Jobs als Frauen.

Ze hielpen witte mensen meer dan zwarte mensen.

Sie halfen weißen Menschen mehr als schwarzen Menschen.

Aisha voelde zich misselijk.

Aisha wurde übel.

Deze programma's schaden elke dag onschuldige mensen.

Diese Programme schaden jeden einzelnen Tag unschuldigen Menschen.

Ze wist dat ze dit probleem onmiddellijk moest oplossen.

Sie wusste, dass sie dieses Problem sofort lösen musste.

Eerst sprak Aisha met haar baas over de oneerlijke programma's.

Zuerst sprach Aisha mit ihrem Chef über die unfairen Programme.

Haar baas lachte haar zorgen gewoon volledig weg.

Ihr Chef lachte nur über ihre Bedenken.

Hij zei dat de programma's prima werkten en geld opbrachten.

Er sagte, die Programme funktionierten gut und brächten Geld ein.

"Geld is belangrijker dan eerlijkheid," zei haar baas tegen haar.

„Geld ist wichtiger als Fairness", sagte ihr Chef zu ihr.

Aisha was het helemaal niet eens met de verschrikkelijke houding van haar baas.

Aisha war mit der schrecklichen Einstellung ihres Chefs ganz und gar nicht einverstanden.

Ze besloot deze strijd helemaal alleen aan te gaan.

Sie beschloss, diesen Kampf ganz allein zu führen.

Vervolgens bestudeerde Aisha elke avond zeer zorgvuldig de computercode.

Als Nächstes studierte Aisha jeden Abend sehr sorgfältig den Computercode.

Ze vond de onderdelen die voor oneerlijke behandeling zorgden.

Sie fand die Teile, die unfaire Behandlung verursachten.

De programma's leerden slechte lessen van oude gegevens.

Die Programme lernten schlechte Lektionen aus alten Daten.

Zo toonden oude aanwervingsdossiers bijvoorbeeld vooral mannelijke ingenieurs.

Zum Beispiel zeigten alte Einstellungsunterlagen hauptsächlich männliche Ingenieure.

Dus de AI dacht dat vrouwen slechte ingenieurs waren.

Also dachte die KI, dass Frauen schlechte Ingenieurinnen seien.

Dit was volledig verkeerd en zeer schadelijk voor vrouwen.

Das war völlig falsch und sehr schädlich für Frauen.

Aisha werkte drie lange maanden elke avond laat door.

Aisha arbeitete drei lange Monate lang jeden Abend bis spät in die Nacht.

Ze schreef nieuwe code die iedereen eerlijk behandelde.

Sie schrieb neuen Code, der alle fair behandelte.

Haar nieuwe programma's controleerden automatisch op oneerlijke behandeling.

Ihre neuen Programme prüften automatisch auf unfaire Behandlung.

Haar collega's werden echter boos over haar geheime project.

Ihre Kollegen wurden jedoch wütend über ihr geheimes Projekt.

Ze zeiden dat ze problemen veroorzaakte voor iedereen.

Sie sagten, sie würde allen Ärger bereiten.

Sommige collega's stopten met tegen haar praten tijdens de lunch.

Einige Kollegen hörten auf, beim Mittagessen mit ihr zu sprechen.

"Je moet dit probleem met rust laten," waarschuwden ze haar.

„Du solltest dieses Problem ruhen lassen", warnten sie sie.

Maar Aisha bleef doorwerken aan haar eerlijke AI-programma's.

Aber Aisha arbeitete weiter an ihren fairen KI-Programmen.

Ze geloofde dat alle mensen gelijke behandeling van computers verdienden.

Sie glaubte, dass alle Menschen eine gleichberechtigte Behandlung durch Computer verdienten.

Toen ontdekte Aisha's baas op een dag haar geheime project.

Dann entdeckte Aishas Chef eines Tages ihr geheimes Projekt.

Hij werd woedend en schreeuwde hard tegen haar.

Er wurde wütend und schrie sie laut an.

Hij dreigde haar te ontslaan.

Er drohte, sie zu entlassen.

"Stop met dit werk nu meteen of vertrek voor altijd," zei hij.

„Hören Sie sofort mit dieser Arbeit auf oder gehen Sie für immer," sagte er.

Aisha stond voor een zeer moeilijke keuze die alles zou veranderen.

Aisha stand vor einer sehr schweren Entscheidung, die alles verändern würde.

Ze kon haar veilige baan behouden en onrechtvaardigheid negeren.

Sie könnte ihren sicheren Job behalten und Ungerechtigkeit ignorieren.

Of ze kon vechten voor wat juist was.

Oder sie könnte für das Richtige kämpfen.

Na het hele weekend te hebben nagedacht, nam Aisha haar definitieve beslissing.

Nach einem ganzen Wochenende des Nachdenkens traf Aisha ihre endgültige Entscheidung.

Ze koos ervoor om te vechten voor eerlijkheid in plaats van voor haar eigen veiligheid.

Sie entschied sich dafür, für Gerechtigkeit zu kämpfen statt für ihre persönliche Sicherheit.

Aisha nam ontslag en begon haar eigen bedrijf.

Aisha kündigte ihren Job und gründete ihr eigenes Unternehmen.

Ze nam andere programmeurs aan die om eerlijkheid gaven.

Sie stellte andere Programmierer ein, denen Fairness wichtig war.

Samen bouwden ze AI-programma's die iedereen gelijk hielpen.

Gemeinsam entwickelten sie KI-Programme, die allen Menschen gleichermaßen halfen.

Nieuwsverslaggevers hoorden over Aisha's moedige strijd tegen onrechtvaardigheid.

Nachrichtenreporter hörten von Aishas mutigem Kampf gegen Ungerechtigkeit.

Ze schreven verhalen over haar werk in kranten.

Sie schrieben Artikel über ihre Arbeit in den Zeitungen.

Al snel wilden veel bedrijven haar kermisprogramma's kopen.

Bald wollten viele Unternehmen ihre Messeprogramme kaufen.

Aisha's nieuwe bedrijf werd elke dag groter en succesvoller.

Aishas neue Firma wurde täglich größer und erfolgreicher.

Ze bewees dat eerlijke AI-programma's geld konden opleveren.

Sie bewies, dass faire KI-Programme Geld verdienen konnten.

Nog belangrijker was dat ze miljoenen mensen hielp om gelijke behandeling te krijgen.

Noch wichtiger war, dass sie Millionen von Menschen zu einer gleichberechtigten Behandlung verhalf.

Vandaag blijft Aisha overal vechten tegen oneerlijke computerprogramma's.

Heute kämpft Aisha weiterhin überall gegen unfaire Computerprogramme.

Ze leert andere programmeurs om eerlijke AI-systemen te bouwen.

Sie bringt anderen Programmierern bei, faire KI-Systeme zu entwickeln.

Haar werk maakt de wereld eerlijker voor iedereen.

Ihre Arbeit macht die Welt für alle gerechter.

Aisha leerde dat het juiste doen veel moed vereist.

Aisha lernte, dass es großen Mut braucht, das Richtige zu tun.

Maar vechten voor eerlijkheid zorgt altijd voor positieve verandering.

Aber der Kampf für Gerechtigkeit bringt immer positive Veränderungen mit sich.