1 Самуїла: Голос пророків

Анна щиро молилася про дитину, і Бог відповів, давши їй сина Самуїла.

Anna pregò a Silo promettendo che il figlio desiderato sarebbe servito a Dio.

Самуїл ріс у скинії, навчаючись чути Божий голос у нічній тиші.

Eli la benedisse e Samuele nacque imparando ad ascoltare nella notte.

Він став вірним пророком, ведучи Ізраїль через часи великих змін.

Dio chiamò Samuele tre volte prima che il ragazzo capisse che la voce era divina.

Народ вимагав царя, бажаючи бути схожим на інші сусідні народи.

Messaggi di giustizia iniziarono a diffondersi in Israele man mano che Samuele cresceva.

Самуїл попередив їх про ризики, але зрештою помазав Саула на царювання.

L'arca fu catturata dai Filistei, ma gli idoli cadevano dovunque soggiornasse.

Саул почав добре, але непослух і страх змусили його серце відвернутися.

Israele implorò un re e Samuele avvertì che le corone portano pesi gravosi.

Бог послав Самуїла до Віфлеєму, щоб знайти нового лідера серед синів Єссея.

Saul fu consacrato, nascosto tra i bagagli prima di guidare il salvataggio a Iabes.

Юний пастух Давид був обраний, бо Бог дивиться на серце, а не на зовнішність.

Le vittorie contro i Filistei accesero speranza, ma l'impazienza di Saul lo spinse a offrire sacrifici proibiti.

Давид переміг велетня Голіафа однією вірою та простим камінням.

Samuele gli disse che l'obbedienza conta più delle offerte rumorose.

Його перемога принесла йому славу, але Саул став дуже заздрісним.

Davide, il pastore più giovane, calmò Saul con musica e coraggio.

Давид втік у пустелю, знайшовши вірного друга в сині Саула Йонатані.

Nella valle, Davide affrontò Golia con una fionda, confidando nel nome di Dio.

Він поважав життя Саула, відмовляючись завдати шкоди помазанику Господньому.

Canti che lodavano Davide accesero la gelosia di Saul e avviarono una lunga caccia.

Самуїл помер, залишивши по собі спадщину правди та духовного керівництва.

Gionata aiutò Davide a fuggire, dimostrando che l'amicizia può custodire il futuro.

Саул шукав поради в тінях, втративши спокій і Боже благословення.

Due volte Davide risparmiò la vita di Saul, scegliendo misericordia al posto della vendetta.

Остання битва на горі Гілбоа принесла трагічний кінець правлінню Саула.

Samuele morì e Saul cercò risposte nell'oscurità invece di attendere la luce.

Давид оплакував своїх друзів, готуючись прийняти відповідальність за королівство.

Sul monte Gelboe Saul cadde e Davide pianse il re che aveva onorato.

Мораль: Справжнє лідерство потребує серця, яке слухає і слухається Бога.

Morale: Cuori in ascolto guidano le nazioni meglio del potere inquieto.