Радість і несправедливі чарівні дзеркала
La Gioia e gli Specchi Magici Ingiusti
Коли Джой дізнається, що чарівні дзеркала не можуть чітко бачити деяких людей, вона повинна знайти сміливість заговорити і зробити все справедливо для всіх.
У заклопотаному королівстві жив молодий учений на ім'я Радість.
In un regno molto attivo, viveva un giovane studioso di nome Joy.
Вона мала темну шкіру і походила з далекої землі.
Aveva la pelle scura e veniva da una terra lontana.
Джой любила вивчати магічні дзеркала, які могли розпізнавати обличчя.
Joy amava studiare gli specchi magici che riuscivano a riconoscere i volti.
Вона хотіла допомагати людям за допомогою цих особливих дзеркал.
Voleva aiutare le persone con questi specchi speciali.
Одного дня Джой стала перед знаменитим чарівним дзеркалом.
Un giorno, Joy si fermò davanti a un famoso specchio magico.
Дзеркало не могло чітко побачити її обличчя.
Lo specchio non riusciva a vedere chiaramente il suo volto.
Воно ідеально підходило для людей зі світлою шкірою.
Funzionava perfettamente per le persone con la pelle chiara.
Однак воно не змогло розпізнати Джой та інших людей із темною шкірою.
Tuttavia, non riusciva a riconoscere Joy e altre persone dalla pelle scura.
Джой відчувала розгубленість і сум через цю проблему.
Joy si sentì confusa e triste per questo problema.
Джой вирішила випробувати багато чарівних дзеркал по всьому королівству.
Joy decise di provare molti specchi magici in tutto il regno.
Вона виявила ту саму проблему скрізь.
Scoprì lo stesso problema ovunque.
Дзеркала добре працювали для чоловіків зі світлою шкірою.
Gli specchi funzionavano bene per gli uomini dalla pelle chiara.
Вони погано працювали для темношкірих жінок, таких як вона сама.
Funzionavano male per le donne dalla pelle scura come lei.
Джой зрозуміла, що виробники дзеркал зробили серйозну помилку.
Joy si rese conto che i fabbricanti di specchi avevano commesso un grave errore.
Тому Джой створила групу під назвою Ліга Справедливої Магії.
Perciò, Joy fondò un gruppo chiamato la Lega della Magia Giusta.
Вона навчала людей про розбиті дзеркала.
Insegnò alle persone degli specchi rotti.
Вона показала всім, як дзеркала по-різному ставилися до людей.
Ha mostrato a tutti come gli specchi trattavano le persone in modo diverso.
Джой наполегливо працювала, щоб змусити виробників дзеркал виправити свої помилки.
Joy lavorò duramente per convincere i fabbricanti di specchi a correggere i loro errori.
Завдяки сміливій роботі Радості люди дізналися про несправедливу магію.
Grazie al coraggioso lavoro di Joy, la gente scoprì la magia ingiusta.
Королівство почало вимагати кращих дзеркал для всіх.
Il regno iniziò a chiedere specchi migliori per tutti.
Зусилля Радості допомогли створити більш справедливий світ для всіх людей.
Gli sforzi di Joy aiutarono a creare un mondo più equo per tutte le persone.
Мораль: Коли ми виявляємо несправедливість, ми повинні говорити про це, щоб створити справедливість для всіх.
Morale: Quando scopriamo un'ingiustizia, dobbiamo parlare per creare giustizia per tutti.