Суддів: Цикли милосердя

Після смерті Ісуса Навина народ Ізраїлю почав забувати про Божі закони.

Po śmierci Jozuego plemiona pytały Boga, kto ma poprowadzić je w kolejnych bitwach.

Вони почали жити, як сусідні народи, поклоняючись ідолам і забуваючи істину.

Juda ruszył pierwszy i zdobył kluczowe miasta, spełniając prośbę Kaleba o Hebron.

Через це вороги почали пригноблювати їх, роблячи їхнє життя дуже важким.

Wiele plemion pozostawiło jednak enklawy Kananejczyków, których rydwany i sojusze ich onieśmielały.

Народ плакав і кликав на допомогу, і Бог щоразу посилав їм рятівників.

Anioł w Bochim ostrzegł, że kompromis stanie się kolcami w boku Izraela.

Ці лідери, відомі як судді, вели народ до свободи і повернення до віри.

Lud nieustannie przechodził od zapominania o Bogu, przez ucisk sąsiadów, do wołania o wybawienie.

Пророчиця Девора закликала воїнів до битви, довіряючи Божому великому плану.

Otniel, Ehud i Szamgar kolejno powstawali, by odpychać najeźdźców i przywracać wytchnienie.

Гедеон з невеликим загоном переміг велику армію лише за допомогою віри.

Debora i Barak słuchali Bożego planu, a Jael odwagą zakończyła okrucieństwo Siseru.

Самсон отримав неймовірну силу, щоб захищати народ від могутніх ворогів.

Gedeon zburzył słup bożka, poprowadził trzystu nosicieli pochodni i przepędził Madianitów.

Але навіть ці герої мали свої слабкості, показуючи, що всі люди недосконалі.

Jefte negocjował z Ammonem, ufał Bogu, lecz złożył pochopny ślub, który przyniósł smutek.

Щоразу, коли суддя помирав, народ знову повертався до своїх старих помилок.

Siła Samsona burzyła plany Filistynów, nawet gdy jego gniew i tajemnice plątały jego drogę.

Цикл забуття і порятунку повторювався знову і знову протягом багатьох років.

Po kolejnych okresach pokoju plemiona znów wpadały w kult bożków i krwawe spory plemienne.

Це був час, коли кожен робив те, що здавалося йому правильним.

Domowe sanktuarium Micheasza i wędrujący Danici ukazały, jak bardzo kult się wypaczył.

Народ почав розуміти, що їм потрібен постійний лідер і чисте серце.

Tragedia lewity w Gibei niemal zgładziła Beniamina i odsłoniła, jak dalece upadła sprawiedliwość.

Але Бог залишався милосердним, ніколи не залишаючи Своїх дітей без надії.

W całej Księdze Sędziów zdanie nie było króla podkreślało kryzys wspólnego kierunku.

Кожен цикл показував Боже терпіння до Свого впертого і непостійного народу.

Każdy wybawiciel był ograniczony, wskazując ludowi na głębszą potrzebę wiernego przywództwa.

Мораль: Справжній спокій приходить лише тоді, коли ми обираємо вірність замість хаосу.

Morał: Wspólnoty potrzebują wiernej pamięci i sprawiedliwości, inaczej popadają w chaos.