Not just the hormones in textbooks, but the hormones in real bodies — trans bodies, aging bodies, sick bodies — the kinds of bodies that medical research had often ignored.