Harlan travelled from town to town, from schoolhouse to clinic to factory, bringing his X-ray machine on a cart and scanning thousands of people who did not yet know they were sick.