When she saw that she could change more by moving into a role that shaped hiring and promotion, she gave up her engineering title to do it.