El arte de la guerra para las mentes jóvenes
Die Kunst des Krieges für junge Köpfe
El arte de la guerra para las mentes jóvenes. ¿Qué es eso? El Arte de la Guerra es como un juego súper inteligente donde intentas ganar sin siquiera luchar. Se trata de pensar muy bien en tu plan, conocer a tu enemigo, y ser astuto como un zorro. Es como jugar a las escondidas pero con grandes ideas en vez de juguetes.
Imagina que tienes una caja grande de Lego, y tu amigo tiene otra caja.
Stell dir vor, du hast eine große Schachtel Legos und dein Freund hat noch eine Schachtel.
¡Ambos quieren construir el castillo más genial de la historia!
Ihr wollt beide die coolste Burg aller Zeiten bauen!
Es como una guerra, dos bandos con cosas diferentes tratando de ganar.
Das ist wie ein Krieg - zwei Seiten mit unterschiedlichen Zielen, die versuchen zu gewinnen.
Sun Tzu, un tipo súper inteligente, escribió un libro llamado "El arte de la guerra" para ayudar a la gente a ser los mejores constructores de castillos de todos los tiempos, sin romper ningún Lego!
Sun Tzu, ein superschlauer Typ, schrieb ein Buch mit dem Titel "Die Kunst des Krieges", um den Leuten zu helfen, die besten Schlossbauer aller Zeiten zu werden, ohne irgendwelche Legos zu brechen!
Esto es lo que dijo:
Hier ist was er gesagt hat:
Ser inteligente es la mejor arma: Antes de tocar los Legos, ¡piensa!
Klug sein ist die beste Waffe: Bevor du die Legos berührst, denk nach!
¿El castillo de tu amigo ya es muy fuerte?
Ist das Schloss deines Freundes schon wirklich stark?
Tal vez puedas engañarlos para que usen las piezas equivocadas, o encontrar un punto débil para desmontarlo suavemente.
Vielleicht kannst du sie dazu bringen, die falschen Teile zu benutzen, oder einen schwachen Punkt zu finden, um ihn sanft auseinander zu nehmen.
¡Siempre es mejor ganar sin luchar!
Es ist immer besser, ohne zu kämpfen zu gewinnen!
Conoce a tu enemigo: A veces no puedes evitar una pelea.
Kenne deinen Feind: Manchmal kann man einem Kampf nicht entgehen.
¡Entonces, echa un vistazo a los Legos de tu amigo!
Schau dir die Legos deiner Freundin an!
A ver si tienen más torres o muros.
Mal sehen, ob sie mehr Türme oder Mauern haben.
Tal vez tienen una pieza de dragón furtiva que necesitas tener en cuenta.
Vielleicht haben sie ein hinterhältiges Drachenstück, auf das du aufpassen musst.
Cuanto más sepas, mejor podrás planear.
Je mehr man weiß, desto besser kann man planen.
Planifica, planifica, planifica!: ¡Ahora que sabes todo sobre los Legos de tu amigo, es hora de tu plan de castillo súper impresionante!
Planen, planen, planen!: Jetzt, wo du alles über die Legos deines Freundes weißt, ist es Zeit für deinen supertollen Schlossplan!
Quizás construyas muros muy altos para que su dragón no pueda alcanzarlos, o un túnel secreto para sorprenderlos.
Vielleicht baust du wirklich hohe Mauern, damit ihr Drache sie nicht erreichen kann, oder einen geheimen Tunnel, um sie zu überraschen.