Leo's Kindness Goes Viral
Leo's Vriendelijkheid Wordt Viraal
When a young man discovers the power of sharing his good deeds online, he faces a choice between keeping his kindness private or letting the whole world see. Will his decision plant seeds that grow into something much bigger than he ever imagined?
In the busy city of River Valley, a young man named Leo loved making videos on his magic mirror app.
In de drukke stad River Valley hield een jonge man genaamd Leo ervan om video's te maken op zijn magische spiegel-app.
One day, he visited the children's healing house where many families sat with worried faces.
Op een dag bezocht hij het kinderziekenhuis waar veel families met bezorgde gezichten zaten.
Their coin purses were empty, but their sick children needed medicine.
Hun beurzen waren leeg, maar hun zieke kinderen hadden medicijnen nodig.
Leo opened his own coin purse and paid for a little girl's treatment.
Leo opende zijn eigen beurs en betaalde voor een klein meisje
He shared this moment through his magic mirror, and the video flew across the land like a bright bird.
Hij deelde dit moment via zijn magische spiegel, en de video vloog als een heldere vogel door het land.
People everywhere saw the family's tears of joy
Mensen overal zagen de familie
Soon, other young people began visiting healing houses in their own towns.
Al snel begonnen andere jongeren genezingshuizen in hun eigen steden te bezoeken.
They brought coins and smiles to families who had lost hope.
Ze brachten munten en glimlachen naar gezinnen die de hoop hadden verloren.
The magic mirror carried each act of kindness to thousands of watching eyes.
De magische spiegel droeg elke daad van vriendelijkheid over naar duizenden kijkende ogen.
The wave of giving grew bigger and bigger, like ripples in a pond.
De golf van geven werd steeds groter, zoals kringen in een vijver.
From the mountains to the sea, strangers helped strangers without asking for anything back.
Van de bergen tot aan de zee hielpen vreemden elkaar zonder iets terug te vragen.
The healing houses filled with both medicine and love.
De geneeshuizen vulden zich met zowel medicijnen als liefde.
What started as one person's small act became a river of compassion flowing through the whole kingdom.
Wat begon als de kleine daad van één persoon werd een rivier van medeleven die door het hele koninkrijk stroomde.
The magic mirror had shown everyone that kindness could spread faster than any other message.
De magische spiegel had iedereen laten zien dat vriendelijkheid zich sneller kon verspreiden dan welke andere boodschap ook.
Moral: When we share our kindness with others, it grows and spreads like seeds in the wind.
Moraal: Wanneer we onze vriendelijkheid met anderen delen, groeit en verspreidt het zich als zaadjes in de wind.