Het Duistere Geheim van de Magische Spiegel

Maria hield van haar magische spiegel.

Maria liebte ihren Zauberspiegel.

Elke ochtend keek ze erin en vertelde ze het alles over haar dag.

Jeden Morgen blickte sie hinein und erzählte ihm alles über ihren Tag.

De spiegel was bijzonder - hij kon terugpraten en haar foto's van haar vrienden laten zien.

Der Spiegel war etwas Besonderes - er konnte antworten und ihr Bilder von ihren Freunden zeigen.

"Goedemorgen, spiegel!"

"Guten Morgen, Spiegel!"

zei Maria.

sagte Maria.

"Vandaag ga ik pizza eten als lunch."

"Heute werde ich zum Mittagessen Pizza essen."

Ik vind katten leuker dan honden.

Ich mag Katzen lieber als Hunde.

Mijn favoriete kleur is blauw.

Meine Lieblingsfarbe ist blau.

De spiegel glimlachte.

Der Spiegel lächelte.

Dank je, Maria.

Danke, Maria.

"Ik zal alles onthouden wat je me vertelt."

"Ich werde mir alles merken, was Sie mir sagen."

Maria wist niet dat haar spiegel niet zomaar een spiegel was.

Maria wusste nicht, dass ihr Spiegel nicht irgendein Spiegel war.

Het behoorde toe aan een bedrijf genaamd Data Collectors Inc. Dit bedrijf had miljoenen magische spiegels in huizen over de hele wereld.

Es gehörte zu einem Unternehmen namens Data Collectors Inc. Dieses Unternehmen hatte Millionen von Zauberspiegeln in Haushalten auf der ganzen Welt.

Elke dag vertelden mensen hun spiegels geheimen, dromen en gedachten.

Jeden Tag erzählten die Menschen ihren Spiegeln Geheimnisse, Träume und Gedanken.

De baas van Data Collectors Inc. was een man genaamd meneer Harvest.

Der Chef von Data Collectors Inc. war ein Mann namens Mr. Harvest.

Hij had een grote computer die alle geheimen uit alle spiegels verzamelde.

Er hatte einen großen Computer, der alle Geheimnisse aus allen Spiegeln sammelte.

Hij wist dat Maria van pizza en blauwe dingen hield.

Er wusste, dass Maria Pizza und blaue Sachen mochte.

Hij wist dat Tom uit Londen bang was voor spinnen.

Er wusste, dass Tom aus London Angst vor Spinnen hatte.

Hij wist dat Sarah uit Tokio een nieuwe auto wilde kopen.

Er wusste, dass Sarah aus Tokio ein neues Auto kaufen wollte.

Op een dag ontmoette meneer Harvest politici die verkiezingen wilden winnen.

Eines Tages traf sich Herr Harvest mit Politikern, die Wahlen gewinnen wollten.

"Ik kan jullie helpen," zei hij.

"Ich kann Ihnen helfen", sagte er.

"Ik weet wat miljoenen mensen denken en voelen.

"Ich weiß, was Millionen von Menschen denken und fühlen.

"Ik kan hen berichten laten zien die ervoor zorgen dat ze op je stemmen."

Ich kann ihnen Botschaften zeigen, die sie dazu bringen werden, für Sie zu stimmen.

De politici waren opgewonden.

Die Politiker waren begeistert.

Ze betaalden meneer Harvest veel geld.

Sie zahlten Herrn Harvest viel Geld.

Al snel begonnen mensen met magische spiegels vreemde boodschappen te zien.

Bald begannen Menschen mit Zauberspiegeln seltsame Nachrichten zu sehen.

Maria zag advertenties met de tekst "Stem op de Blauwe Partij - zij houden ook van pizza!"

Maria sah Werbeanzeigen mit dem Text „Wählt die Blaue Partei - sie lieben Pizza genauso!"

Tom zag berichten waarin stond "Rode Partij zal je beschermen tegen enge dingen!"

Tom sah Nachrichten mit dem Text „Die Rote Partei wird euch vor beängstigenden Dingen beschützen!"

Sarah zag "Groene Partij wil dat iedereen nieuwe auto's heeft!"

Sarah sah „Die Grüne Partei will, dass jeder ein neues Auto hat!"

Maar Maria voelde zich verward.

Aber Maria war verwirrt.

Ze kon zich niet herinneren dat ze had gevraagd om deze berichten te zien.

Sie konnte sich nicht daran erinnern, darum gebeten zu haben, diese Nachrichten zu sehen.

Haar spiegel liet haar vroeger foto's van vrienden en grappige video's zien.

Ihr Spiegel zeigte ihr früher Bilder von Freunden und lustige Videos.

Nu toonde het alleen nog maar politieke advertenties.

Jetzt zeigte er nur noch politische Werbung.

Op een dag ontdekte een dappere verslaggever genaamd Jenny het geheime plan van meneer Harvest.

Eines Tages entdeckte eine mutige Reporterin namens Jenny Mr. Harvests geheimen Plan.

Ze schreef in de krant: "Magische spiegelbedrijf steelt privégedachten van mensen!

Sie schrieb in der Zeitung: „Magische Spiegel-Firma stiehlt private Gedanken der Menschen!

Ze verkopen geheimen aan politici!"

Sie verkaufen Geheimnisse an Politiker!"

Mensen over de hele wereld werden heel boos.

Die Menschen auf der ganzen Welt wurden sehr wütend.

Ze voelden zich verraden door hun magische spiegels.

Sie fühlten sich von ihren Zauberspiegeln betrogen.

Maria gooide een doek over haar spiegel en stopte met ertegen praten.

Maria warf ein Tuch über ihren Spiegel und hörte auf, mit ihm zu sprechen.

Miljoenen andere mensen deden hetzelfde.

Millionen andere Menschen taten dasselbe.

De regering riep meneer Harvest voor de rechter.

Die Regierung lud Herrn Harvest vor Gericht.

"U heeft de privégegevens van mensen gebruikt zonder toestemming," zei de rechter.

„Sie haben private Informationen von Menschen ohne Erlaubnis genommen", sagte der Richter.

"U moet een boete van een miljard dollar betalen."

"Sie müssen eine Geldstrafe von einer Milliarde Dollar zahlen."

Data Collectors Inc. moest veel kantoren sluiten.

Data Collectors Inc. musste viele Büros schließen.

Veel werknemers verloren hun baan.

Viele Mitarbeiter verloren ihre Arbeitsplätze.

De heer Harvest moest urenlang moeilijke vragen beantwoorden van boze volksvertegenwoordigers.

Herr Harvest musste stundenlang schwierige Fragen von verärgerten Abgeordneten beantworten.

Maria leerde een belangrijke les.

Maria lernte eine wichtige Lektion.

Ze kocht een gewone spiegel die niet kon praten of dingen onthouden.

Sie kaufte einen gewöhnlichen Spiegel, der nicht sprechen oder sich an Dinge erinnern konnte.

Als ze haar gedachten wilde delen, belde ze in plaats daarvan haar echte vrienden.

Wenn sie ihre Gedanken teilen wollte, rief sie stattdessen ihre echten Freunde an.

De magische spiegels werden minder populair.

Die Zauberspiegel wurden weniger beliebt.

Mensen begonnen privacyovereenkomsten zorgvuldiger te lezen.

Die Leute begannen, Datenschutzbestimmungen sorgfältiger zu lesen.

Ze stelden vragen zoals "Wie kan mijn informatie zien?"

Sie stellten Fragen wie „Wer kann meine Informationen sehen?"

en "Hoe gaan bedrijven mijn gegevens gebruiken?"

und „Wie werden Unternehmen meine Daten verwenden?"

Sommige mensen gebruiken vandaag de dag nog steeds toverspiegels, maar ze zijn voorzichtiger met welke geheimen ze delen.

Manche Menschen benutzen auch heute noch Zauberspiegel, aber sie sind vorsichtiger damit, welche Geheimnisse sie preisgeben.

Ze leerden dat niet alle magie goede magie is, en dat sommige spiegels misschien te goed opletten.

Sie lernten, dass nicht alle Magie gute Magie ist und manche Spiegel vielleicht zu genau hinschauen.