De Ontdekkingsreiziger Die Voor Altijd Verdween

Percy Fawcett was een dappere ontdekkingsreiziger uit Engeland.

Percy Fawcett war ein mutiger Entdecker aus England.

Hij hield ervan om nieuwe plekken te ontdekken in gevaarlijke oerwouden.

Er liebte es, neue Orte in gefährlichen Dschungeln zu entdecken.

Het Amazone-regenwoud riep hem als een mysterie.

Der Amazonas-Regenwald rief ihn wie ein Geheimnis.

In 1906 ging Percy voor het eerst naar Zuid-Amerika.

1906 reiste Percy zum ersten Mal nach Südamerika.

De jungle was elke dag heet en vochtig.

Der Dschungel war jeden Tag heiß und feucht.

Reusachtige bomen blokkeerden het zonlicht volledig.

Riesige Bäume blockierten das Sonnenlicht vollständig.

Vreemde dieren maakten 's nachts enge geluiden.

Seltsame Tiere machten nachts unheimliche Geräusche.

Percy hoorde verhalen van de plaatselijke mensen.

Percy hörte Geschichten von den Einheimischen.

Ze vertelden over een oude verloren stad.

Sie sprachen von einer alten versunkenen Stadt.

De stad had gouden muren en stenen tempels.

Die Stadt hatte goldene Mauern und steinerne Tempel.

De mensen noemden deze mysterieuze plaats "Stad Z."

Die Leute nannten diesen geheimnisvollen Ort „Stadt Z".

Percy wilde deze verloren stad heel graag vinden.

Percy wollte diese verlorene Stadt unbedingt finden.

Hij bestudeerde urenlang oude kaarten.

Er studierte stundenlang alte Karten.

Hij las ook boeken over oude beschavingen.

Er las auch Bücher über alte Zivilisationen.

De Stad Z werd zijn grootste droom.

Die Stadt Z wurde sein größter Traum.

Eerst stelde Percy een klein expeditiegroepje samen.

Zuerst stellte Percy ein kleines Expeditionsteam zusammen.

Hij nam zijn zoon Jack mee.

Er nahm seinen Sohn Jack mit.

Hij nam ook Jack's beste vriend Raleigh mee.

Er brachte auch Jacks besten Freund Raleigh mit.

De drie mannen pakten voedsel en voorraad in.

Die drei Männer packten Essen und Vorräte ein.

Ze gingen de Amazone-jungle binnen in 1925.

Sie betraten 1925 den Amazonas-Dschungel.

De reis was vanaf dag één buitengewoon zwaar.

Die Reise war vom ersten Tag an äußerst schwierig.

Muggen beten hen elke minuut.

Mücken bissen sie jede einzelne Minute.

Giftige slangen verstopten zich overal onder omgevallen bomen.

Giftige Schlangen versteckten sich überall unter umgestürzten Bäumen.

Het team liep dagelijks door dikke modder.

Das Team ging täglich durch dicken Schlamm.

Hun laarzen bleven vaak vastzitten.

Ihre Stiefel blieben oft im Schlamm stecken.

Zware regen viel constant op hen neer.

Schwerer Regen fiel ununterbrochen auf sie herab.

Hun kleren droogden nooit helemaal op.

Ihre Kleidung trocknete nie vollständig.

Percy gebruikte zijn kompas om de richting te vinden.

Percy benutzte seinen Kompass, um die Richtung zu finden.

De jungle zag er echter overal hetzelfde uit.

Der Dschungel sah aber überall gleich aus.

Hoge bomen omringden hen aan alle kanten.

Hohe Bäume umgaben sie von allen Seiten.

Ze konden de lucht niet zien.

Sie konnten den Himmel nicht sehen.

Lokale stammen hielden de ontdekkingsreizigers nauwlettend in de gaten.

Die einheimischen Stämme beobachteten die Forscher aufmerksam.

Sommige stammen waren vriendelijk tegen bezoekers.

Einige Stämme waren freundlich zu Besuchern.

Andere stammen schoten pijlen af op vreemdelingen.

Andere Stämme schossen Pfeile auf Fremde.

Percy moest heel voorzichtig zijn.

Percy musste sehr vorsichtig sein.

De mannen hadden snel geen eten meer.

Den Männern ging das Essen schnell aus.

Ze aten vreemde vruchten van de bomen.

Sie aßen seltsame Früchte von den Bäumen.

Ze vingen vis in modderige rivieren.

Sie fingen Fische in schlammigen Flüssen.

Soms vonden ze niets te eten.

Manchmal fanden sie nichts zu essen.

Jack werd ziek van de junglekoorts.

Jack wurde krank und bekam Tropenfieber.

Zijn lichaam voelde constant erg warm aan.

Sein Körper fühlte sich ständig sehr heiß an.

Raleigh werd ook zwak en moe.

Raleigh wurde auch schwach und müde.

Alleen Percy bleef sterk en vastberaden.

Nur Percy blieb stark und entschlossen.

Percy schreef brieven aan zijn vrouw.

Percy schrieb Briefe an seine Frau.

Hij vertelde haar over hun avonturen.

Er erzählte ihr von ihren Abenteuern.

Hij beloofde de verloren stad te vinden.

Er versprach, die verlorene Stadt zu finden.

Dit waren zijn laatste brieven naar huis.

Das waren seine letzten Briefe nach Hause.

De drie ontdekkingsreizigers liepen dieper de jungle in.

Die drei Forscher gingen tiefer in den Dschungel hinein.

Ze volgden een smal rivierpad.

Sie folgten einem schmalen Flusspfad.

Oude stenen markeringen verschenen langs de weg.

Alte Steinmarkierungen tauchten entlang des Weges auf.

Percy voelde zich hier erg opgewonden over.

Percy war darüber sehr aufgeregt.

Toen gebeurde er iets vreselijks met hen.

Dann geschah ihnen etwas Schreckliches.

De jungle verslond de drie mannen volledig.

Der Dschungel verschlang die drei Männer vollständig.

Ze verdwenen volledig spoorloos.

Sie verschwanden spurlos.

Niemand heeft hen ooit nog gezien.

Niemand hat sie jemals wieder gesehen.

Veel reddingsteams zochten later naar Percy.

Viele Rettungsteams suchten später nach Percy.

Ze vonden geen lichamen of uitrusting.

Sie fanden keine Leichen oder Ausrüstung.

De Amazone hield haar geheimen voor altijd verborgen.

Der Amazonas hütete seine Geheimnisse für immer.

Percy werd zelf een junglelegende.

Percy wurde selbst zu einer Legende des Dschungels.

Sommige mensen geloven dat Percy de Stad van Z heeft gevonden.

Manche Leute glauben, dass Percy die Stadt Z gefunden hat.

Misschien besloot hij daar te blijven.

Vielleicht hat er beschlossen, dort zu bleiben.

Misschien hebben de jungle geesten hem meegenomen.

Vielleicht haben die Dschungelgeister ihn geholt.

Niemand kent vandaag de dag de echte waarheid.

Niemand kennt heute die wahre Wahrheit.

Percy Fawcett werd de meest gezochte man van de Amazone.

Percy Fawcett wurde zum meistgesuchten Mann des Amazonas.

Zijn verhaal inspireerde vele andere ontdekkingsreizigers.

Seine Geschichte inspirierte viele andere Forscher.

De verloren Stad Z blijft onvindbaar.

Die verlorene Stadt Z bleibt unauffindbar.

De jungle houdt zijn eeuwenoude mysteries nog altijd verborgen.

Der Dschungel hütet noch immer seine uralten Geheimnisse.