A Bondade do Leo Se Torna Viral
La Bondad de Leo se Vuelve Viral
Quando um jovem descobre o poder de partilhar as suas boas ações online, enfrenta uma escolha entre manter a sua bondade privada ou deixar que o mundo inteiro veja. Será que a sua decisão plantará sementes que crescerão em algo muito maior do que alguma vez imaginou?
Na movimentada cidade de River Valley, um jovem chamado Leo adorava fazer vídeos no seu aplicativo de espelho mágico.
En la bulliciosa ciudad de Valle del Río, un joven llamado Leo amaba hacer videos en su aplicación de espejo mágico.
Um dia, ele visitou a casa de cura das crianças onde muitas famílias estavam sentadas com rostos preocupados.
Un día, visitó la casa de sanación de niños donde muchas familias se sentaban con rostros preocupados.
Suas bolsas de moedas estavam vazias, mas seus filhos doentes precisavam de remédio.
Sus monederos estaban vacíos, pero sus hijos enfermos necesitaban medicina.
Leo abriu sua própria bolsa de moedas e pagou por uma menina pequena.
Leo abrió su propia bolsa de monedas y pagó por una niña pequeña.
Ele compartilhou este momento através do seu espelho mágico, e o vídeo voou pela terra como um pássaro luminoso.
Compartió este momento a través de su espejo mágico, y el video voló por toda la tierra como un pájaro brillante.
Pessoas em todos os lugares viram a família
La gente de todas partes vio a la familia
Em breve, outros jovens começaram a visitar casas de cura em suas próprias cidades.
Pronto, otros jóvenes comenzaron a visitar casas de sanación en sus propios pueblos.
Eles trouxeram moedas e sorrisos para famílias que haviam perdido a esperança.
Llevaron monedas y sonrisas a familias que habían perdido la esperanza.
O espelho mágico levou cada ato de bondade a milhares de olhos que observavam.
El espejo mágico llevó cada acto de bondad a miles de ojos que observaban.
A onda de generosidade crescia cada vez mais, como ondulações num lago.
La ola de generosidad creció más y más, como ondas en un estanque.
Das montanhas ao mar, desconhecidos ajudaram desconhecidos sem pedir nada em troca.
Desde las montañas hasta el mar, desconocidos ayudaron a desconocidos sin pedir nada a cambio.
As casas de cura se encheram tanto de remédios quanto de amor.
Las casas de sanación se llenaron tanto de medicina como de amor.
O que começou como um pequeno ato de uma pessoa tornou-se um rio de compaixão fluindo por todo o reino.
Lo que comenzó como el pequeño acto de una persona se convirtió en un río de compasión que fluyó por todo el reino.
O espelho mágico havia mostrado a todos que a bondade podia se espalhar mais rapidamente que qualquer outra mensagem.
El espejo mágico les había mostrado a todos que la bondad podía extenderse más rápido que cualquier otro mensaje.
Moral: Quando compartilhamos nossa bondade com os outros, ela cresce e se espalha como sementes ao vento.
Moraleja: Cuando compartimos nuestra bondad con otros, esta crece y se extiende como semillas en el viento.